19 Kasım 2009 Perşembe

Google Çeviri’de yenilikler var


googleİnternet de metin ve web sayfası çevirisi yapmak için birçok site mevcut fakat bunlar içerisinde en çok kullanılan ve en iyi sonucu veren adres olanGoogle Çeviri (Translate)‘ ye iki yeni özellik eklendi. Bunlardan birincisianlık çeviri diğeri ise japonca, çince gibi farklı alfabeler kullanan dillerde çeviri yaptığınız zaman yapılan çevirinin latinleştirilmesi yani latin alfabesine uygun hale getirilmesi özelliği. Bahsedeceğimiz ilk özellik anlık çeviri özelliği. Daha önce çeviri yapmak için yaptığımız işlemler şöyledi; çevirmek istediğimiz metni giriyor daha sonra tercüme et butonuna tıklayıp sonucu görüntülüyorduk. Ancak bu yeni özellik ile metni girmeye başladığınızda çeviride başlıyor. Yani anlık olarak yazdığınız metnin sonucunu altda görüyorsunuz.

google-çeviri1

Yeni eklenen ikinci özellik ise biraz önce basettiğımız latinleştirme özelliği. Örneğin Türkçe’ den Japonca’ ya bir çeviri yaptınız ancak karşınıza gelen sonucu okumanız veya telafuz etmeniz japon alfabesinden anlamıyorsanız nerdedeyse imkansız. Bu noktada Google Çeviri’ deki bu yeni özellik devreye giriyor ve çeviri sonrasındaki sonucun bizim de kullandığımız latin alfabesine çevrilmiş halini karşınıza getiriyor. Bunu yapmak için ise Latince alfabeyle göster şeçeneğine tıklamanız yeterli oluyor.

google-çeviri2

google-çeviri3

Hayatımın Anlamısın

Hayatımın anlamı sensin birtanem,

Gülücüğümün anlamı sensiz,

Sensiz hayat olmazdı birtanem,

Hayatımın anlamı sensin.


*********

Gülücüklerin bana hayat veriyor birtanem,

İçimi ısıtıyorsun gözlerinle,

Kalbin öyle temizki birtanem,

Hayatımın anlamı sensin.


Nusret DANDIL ‘

18 Kasım 2009 Çarşamba Günlüğüm

  • Müthiş bir baş ağrısıyla sabah saat 5:20′de kalktım ekmek aldım geldim.
  • 6 TL’ vardıharcadım okuldan eve gelene kadar:)
  • 12:20′de evdeyim.
  • 14:00′da pc’nin başına oturdum
  • 18:00′da kalktım.
  • Sonra neler olduysa üstüste giyindim ölüyordum adeta.
  • 21:30′a kadar yatmış kalmışım uyanmak istemiyorum yatağımdada değilim.Zorla kaldırıldım.Sanırsam 22:00′dı tam yattığımda.

18 Kasım 2009 Çarşamba

Bazı inandığımız koca karı masalları:)

Evet Hepimizin inandığı bir kaç koca karı masalları vardır:).Bu yazımda bunlardan bahsedeceğim.Örneğin Nazar Boncuğu:)İnsana sorarsın bir yerde görünce arkadaşım bu ne işe yarıyor tabikide cevabı budur nazar değmeyecek varmı böyle bir şey topraktan yapılan bir şeye nazardan korur diyorsunuz:).Bir örnek daha vereyim bazı evlerin girişlerince keçi boynuzları boğalar nallar var kimine göre kem gözden korur kimine göre hırsızlardan,musibetten korur bunlarıun hepsi sahtedir.Bu tip şeyler bence koca karı masallarıdır.Kur’an-ı Kerimde böyle bir şey yoktur:)

Siz siz olun asla inanmayın bunlara Saygılarla…

Başarının Temel Adımı Çalışmak

ÇalışmakBaşarıyı herkes ister öyle değilmi?.Her insan başarı için çırpınır durur ancak kimisi başarırken,kimisi başaramaz.Neden başaramayız işte sorunda budur işte bu yazımızda bunu ele alacağız…

Başarının temel adımı çalışmaktır.Ancak bu çalışma işi günümüzde çok ama çok abartılmaktadır.Acaba çok mu korkuyoruz?.Sınav diyoruz ve sınavdan korkuyoruz sorunda burdadır “Kormakta”dır.Aslında bundan kormamak ve planlı çalışmak gerekmektedir.Şimdi size bunun püf noktalarını anlatmak istiyorum.

Çocukların en büyük sorunu stres.Stresin en büyük sebebi ise,çalışmamak istememesidir ve ailelerinde buna büyük dert yaratmasıdır.Aileler genelde çocuklara başkalarını örnek verir ama bu hatalıdır.Çünkü çocukları derde sokar ve sıkar.Sizin yapmanız gereken onu eğlendirerek ders yaptırmak.Öncelikle çocuklarınsize inanması için ona en çok istediği bir şeyi alın ve eğlendirmeye çalışın.

Peki Nasıl Olacak Ders çalıştırarak eğlendirme..*?
Öncelikle işe bir istediği şeyi almakla başlayınız.Ancak sonra bunu hemen çok çalışacaksın bineceksin gibi anlatmayacaksınız.Öncelikle çocuğunuza bir şey vaadedip yemin etmeniz gerekiyor ve işte bunun içinde şart koşmanız gerekiyor.

Bunu Nasıl Yapacağız…*?
Sözünüzün tutmanız için senin bugünden başlayarak soru çözmen vs. gibi demeniz lazım ki çocuk çalıssız.Ancak günlük olarak aynı planda çok olarak değil..

Peki Nasıl Soru Çözmesini İsteyeceğiz?
Haftada 100′er 100′er artarak 1000′e kadar çıkartıp sonra tekrar başlatıcaksınız.

Sorular Hangi Düzende Çözülecek ve Alt Limit Kaç Olacak?
200′ yada 100′den çözdürtmeye başlatın.Ve bir küçük deftere cevaplarını şık olarak yazsın ki tekrar kitaba başlayabilsin.

Nusret Dandıl’ın Kaleminden

Japonyalı Gelin

24 Ekim 2009 Tarihinde Foxta yayınlanan Japonyalı Gelin filmini açtım daha yeni başlamıştı.

En başta dedimki komedi filmi buldum:).Ama hiçte öyle değilmiş biraz komedi çokçada üzücüymus.

Filmi izlerken nerdeyse ağlayacaktım gözlerim doldu gerçekten.Hele sonlarına doğru gelin gerçeği kayınbabasına anlatıyor.Ertesi gün gerçek gelini geliyor ve bunu japonyalı gelin kayın babasına söylüyor ve gidiyor işte tam bu bölümde ağlayacaktım:).Gerçek gelini odasına girince babanın lafı aynen şu;

“Git ve bana gelinimi getir”.Bunun üzerine oğlan yukarıya gelinin odasına cıkar ancak gelin gitmiştir. Gelinkendisine bir arabanın carpmasını ümit ederk arkadaşıyla gözlerini bağlar ancak çarpılamazlar ve gözlerini açtıklarında ise oğlan karşılarında durur.Ancak filmin sonuna kadar bir telefon komedi içindir:).Japonyalı Ayumi ve arkadaşı Ömer’in arabasına binmeden önce başka bir adamı taciz girişimi ile suclarlar ve telefonu calarlar:).Daha sonra onlar mola yerine gidince telefonu calınan adam telefon klübesinden telefonu calan Ayuminin arkadaşını arar.daha sonra kadın masadan kalkar ve aynı mola yerinde adamı görür:).Daha öncesini merak ederseniz arabadaykena damın karısı arar ve arabada adama iş kandınıymış gibi görunmeye çalışan ayuminin arkadaşı adamın karısına abuk subuk laflar eder:)

En sonunda ayuminin arkadaşı ve adamın karısı konakta karşılaşırlar sohbetleşirler çünkü adamın karısı telefonu onun çaldığını bilmemektedir.

Daha sonra doktorum diye herkezi kandıran bayan gitmelerini istedik sonra adamın karısı giderken çantasına atmayı başarır ve telefon hikayesi biter:)

Bence bulursanız izleyin…Saygılarımla

Bu Sene Pc’me indirdiğim ve aylık formatımda giden oyunlar..

1-Counter strike 1.5

2-Counter Strike 1.6

3-Fıfa 08 demo

4-fıfa 09 demo

5-metin 2

6-Knight Online

7-istanbul Kıyamet Vakti(İKV)

8:Cabal Online…

2-3 tanesi benim formatımda gitti diğerleride abimin attığı formatlarda:)Şansızlık dizboyu.Hepsindede sınırını aşmıştım ama:)